Avisar de contenido inadecuado

David Mandessi Diop en El blog de MarPita

22/06/2012

David Mandessi Diop a su madre

Paráfrasis del poema de David Mandessi Diop 'A mi progenitora'

por José María Amigo Zamorano

___ Tras el fin de nuestro amigo José María Sánchez Hernández, nos viene a las mentes la posibilidad de la muerte, del fin seguro; cuando nos queda menos para ser tan solo un vivo recuerdo; cuando estamos a punto, en cualquier momento, de desaparecer de esta faz que se...

22/06/2012

David Mandessi Diop: Grita con coraje, ¡no!

David Mandessi Diop

-versión libre- José Mª Amigo Zamorano -

 

Tú, que te inclinas y lloriqueas

que mueres un día sin saber por qué

Tú, que combates y vigilas

por el descanso muelle del Otro

Tú, que ya no ves con risa en los ojos

camarada, compañero, amigo, hermano mío,

con el rostro lleno de miedo y angustia,

tú, si, levántate y grita,...

22/06/2012

David Mandessi Diop: El Tiempo del Suplicio

El Tiempo del Suplicio

de David Mandessi Diop

(versión libre - José Mª Amigo Zamorano -)

El Blanco asesinó a mi padre: mi padre era hombre altivo.

El Blanco violó a mi madre: mi madre era mujer hermosa.

El Blanco agotó a mi hermano bajo el sol ardiente del camino: mi hermano era joven fuerte.

El Blanco volvió hacia mi sus manos tintas de sangre, de...

22/06/2012

David Mandessi Diop: Olas (*)

Olas

de David Mandessi Diop

(*) (versión libre de José Mª Amigo Zamorano)

Furioso oleaje de la libertad da y da, pegando con firmeza en contra de la Bestia enloquecida, siervo de ayer, en luchador, trocó el estibador del puerto de Suez, el obrero de la urbe de Janoi... todos los que estaban ayer quietos hoy lanzan un inmenso canto en medio del oleaje embravecido, del...

22/06/2012

David Mandessi Diop: ¡Padece Negro!

David Mandessi Diop

¡Padece, desgraciado Negro! El vergajo restalla Restalla contra tu espinazo sudoroso y ensangrentado ¡Padece, desgraciado Negro! La jornada es interminable Interminable para cargar el albo marfil de tu Amo Blanco ¡Padece, desgraciado Negro! Tus vástagos padecen hambre Hambre y tu choza está vacía Vacía de tu mujer que duerme Duerme en el...

22/06/2012

David Mandessi Diop: Reto a la fuerza

Reto a la fuerza

de David Mandessi Diop

Tú, que te sometes, tú que sollozas, tú que falleces un día así, sin conocer la razón, tú que combates, que vigilas por el descanso del Otro, tú, que no miras con regocijo en los ojos, tú, hermano mío, con la cara del miedo y la faz de la angustia, yérguete y grita: ¡No!

 

Versión libre