Avisar de contenido inadecuado

Literatura Africana en El blog de MarPita

26/04/2010

Tanella Boni: ambigüedad entre África y Europa (*)

Tomado de: http://www.tercerainformacion.es/spip.php?article14695

Bajo la iniciativa de Casa África, la escritora marfileña Tanella Boni ha presentado en una conferencia sobre las letras africanas su primera obra traducida al español (“Los negros nunca irán al paraíso”, Ediciones El Cobre) y ha destacado la ambigüedad de las relaciones entre África y Europa. Es la segunda vez que Tanella...

29/01/2010

Iswe Letu: Parecía fina porcelana

Parecía fina porcelana en blanco y negro.

y ningún otro sentido que sus ojos la amó.

 

Fue en aquel verano que llegó viniendo desde el mar

como aurora marina en su noche adolescente

que no otra cosa fue la luz

que emanó de sus profundos ojos negros.

Luego, si, conoció su esbelto talle

y la piel blanca y suave de sus brazos.

Talle a la manera de una mujer-sirena.

Y brazos suavizados...

22/10/2009

Jagua Nana y El fuego de los orígenes

Ya sabemos que la realidad es cambiante. Así, lo que en un tiempo fue vanguardia del progreso y de la civilización mundiales, antaño, allende el tiempo, allende los tiempos, más tarde la encontramos en la Historia como el culo, valga la palabra, del mundo mundial.

De África sabemos que fue, antaño, allende el tiempo, allende los tiempos cuna de la Humanidad. Mas luego, por muy diversas...

15/09/2008

Balada Khasonké de Diudi

Doncellas, cuyas miradas bien saben hacer latir el corazón de los hombres más reservados, vosotras podéis, con los ojos, causar más daño que el fusil cargado hasta la boca y dar más placer que la vista del Río (sic) después de una larga marcha por el desierto, escuchad la historia de Diudi, que murió de amor.

Guerreros que hacéis temblar al enemigo, que os precipitáis sobre él con el ímpetu...